Language Centre

About us

To order translations and language reviews, use our contact form or email us directly at You can also use the form to receive a cost estimate for your text.

For other questions, please email us at

Translator Sirpa Vehviläinen, MA, authorised translator (Finnish–English)

Sirpa Vehviläinen has worked in Language Services since 2009. She has around 20 years of experience in translating, chiefly within the educational sector. Sirpa has translated mainly between Finnish and English (and occasionally German, Italian, Spanish) in various special fields, particularly education, humanities, health and social care, and information technology. She also does authorised/official translations from Finnish to English.

Call Sirpa at +358 40 805 3173.

Proofreader Matthew Wuethrich, BA

Matthew Wuethrich has nearly 20 years of experience as a language professional. Working primarily in the private sector, he has taught English in a range of industries. From 2008 to 2013, he was the English quality assurance reviewer at one of Finland’s largest translation firms. English is his native language but he also uses Finnish to support his proofreading and editing work. Matthew began working in Language Services at the beginning of 2013.

Call Matthew at +358 40 805 4205.





Street address:

Agora, 2nd floor (Mattilanniemi), room Ag D221.1

Postal address:
Language services
P.O.Box (Ag D221.1)
40014 University of Jyväskylä